Қисқача тавсифи

Долгие годы мусульманам пришлось жить под гнетом антирелигиозной политики бывшего Советского Союза. Когда Всевышний Аллах одарил их благом свободы и появилась возможность изучать свою религию и следовать ее учениям, они впали между собой в разногласия, которые переросли в разные конфликты. Тогда и была написана книга «О разногласиях», издание которой по милости Всевышнего Аллаха было радушно принято большим числом читателей. Хотя эта книга невелика, шума она наделала немало. Много было тех, кто обрадовался, внимательно прочитав эту книгу. Но были и такие, кто порицал книгу, даже не прочитав ее. Кто-то призвал не читать ее, были и безразличные. Да будут нескончаемые восхваления Всевышнему Аллаху за то, что встретившие эту книгу с радостью составили подавляющее большинство читателей. Когда мы занялись переводами наших книг на русский язык, люди, которые помогают нам в этом ответственном деле, не раз подчеркивали, что нужно перевести и книгу «О разногласиях», отмечали, что эта книга занимает значимое место в их собственном опыте. Когда русский перевод этой книги был уже готов, мы задумались о том, что в нее нужно также включить как можно больше сведений о решении распространившихся среди мусульман разногласий. Ибо в силу разных причин сведения об этих проблемах почти неизвестны людям. Эти проблемы в основном приходят к нам извне, но целенаправленной работы по адекватному реагированию на них, по проведению их анализа и разъяснению людям истины, не проводится. Мусульмане не имеют иных возможностей разрешить такие проблемы, кроме как постигать суть этих вопросов своими силами. В большинстве случаев, противники разногласий довольствуются руганью или проклятием зачинщиков разногласий, вынесением в отношении них разных решений-положений и предостережением людей от причиняемого ими вреда. Люди непоколебимые в религии, искренние в своей вере, хотя и не поддаются словам раскольников, все же пребывают в некоторой растерянности, не находя научных ответов на поднимаемые зачинщиками разногласий вопросы. Я пришел к заключению, что для исправления сложившейся ситуации добрым делом будет собрать в одну книгу решения всех вопросов, поднятых зачинщиками разногласий. Таким образом был бы создан единый источник, где наряду с проблемой приводились бы и решения, выработанные по вероубежденческому мазхабу Ахлус сунна вал джамаа и по четырем авторитетным мазхабам фикха. Для осуществления этой задачи, мы добавили к тексту первого издания книги «О разногласиях» и мои статьи, написанные по будораженным раскольниками проблемам, а также данные мной ответы на вопросы верующих-мусульман. Я также изложил некоторые другие сведения специально для этого, второго издания. Настоящими скромными усилиями и этим трудом мы нацеливались прежде всего на достижение довольства Всевышнего Аллаха, а также на служение нашей религии и братьям по вере. Уважаемый читатель! Если найдете в этой книге что-нибудь полезное для себя, сочтите это благо- волением и великодушием Всевышнего Аллаха, а все обнаруженные недостатки и упущения прошу отнести на счет вашего скромного слуги. Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф, Ташкент.

Китобнинг мундарижаси